:root{
  --accent:#b5532f;
  --ink:#2a1f19;--muted:#6d5f56;--paper:#fbf7f1;--band:#f1e8da;--line:#e3d6c3;--blue:#1f4e79;
  --serif:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;--sans:'Inter',system-ui,sans-serif;
}
*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:72px}
body{margin:0;font:17px/1.65 var(--sans);color:var(--ink);background:var(--paper)}
a{color:var(--accent)}
img{max-width:100%;display:block}
.skip{position:absolute;left:-999px}.skip:focus{left:8px;top:8px;background:#fff;padding:8px;z-index:20}
.wrap{max-width:1080px;margin:0 auto;padding:72px 24px}
h1,h2,h3{font-family:var(--serif);font-weight:600;line-height:1.1;margin:0}
h2{font-size:clamp(2rem,4vw,2.8rem);margin-bottom:20px}
.prose{white-space:pre-line}

.top{position:sticky;top:0;z-index:10;display:flex;align-items:center;gap:24px;padding:12px 24px;background:rgba(251,247,241,.92);backdrop-filter:blur(8px);border-bottom:1px solid var(--line)}
.brand{font:600 1.6rem var(--serif);color:var(--ink);text-decoration:none;margin-right:auto}
.top nav{display:flex;gap:22px}
.top nav a{color:var(--ink);text-decoration:none;font-size:.92rem}
.top nav a:hover{color:var(--accent)}
.langs{display:flex;gap:2px}
.langs a{font-size:.78rem;font-weight:600;letter-spacing:.04em;color:var(--muted);text-decoration:none;padding:4px 7px;border-radius:4px}
.langs a[aria-current]{background:var(--accent);color:#fff}
.langs a:not([aria-current]):hover{background:var(--band)}

.hero{min-height:78vh;display:grid;place-items:center;text-align:center;color:#fff;padding:40px 24px;
  background-color:var(--blue);background-size:cover;background-position:center;
  background-image:
    radial-gradient(circle at 50% 50%,rgba(255,255,255,.12) 0 2px,transparent 3px),
    linear-gradient(135deg,var(--blue),#16385a);
  background-size:36px 36px,cover}
.hero.has-img{background-size:cover}
.eyebrow{text-transform:uppercase;letter-spacing:.18em;font-size:.78rem;margin:0 0 14px;opacity:.9}
.hero h1{font-size:clamp(3.2rem,9vw,6.5rem)}
.tagline{font:italic 500 clamp(1.3rem,3vw,1.9rem) var(--serif);margin:14px 0 30px}
.cta{display:flex;gap:12px;justify-content:center;flex-wrap:wrap}

.btn{display:inline-block;background:var(--accent);color:#fff;text-decoration:none;font-weight:600;padding:13px 26px;border-radius:999px;border:2px solid var(--accent);transition:.2s}
.btn:hover{filter:brightness(1.1)}
.btn.ghost{background:transparent;border-color:#fff}
.btn.ghost:hover{background:rgba(255,255,255,.15)}
.btn.small{padding:9px 18px;font-size:.9rem}

.about,.contact{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:56px;align-items:center}
.about img,.contact .map,.tile{width:100%;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover;border-radius:6px;border:0}
.tile{background:
  radial-gradient(circle,rgba(255,255,255,.35) 0 3px,transparent 4px) 0 0/28px 28px,
  linear-gradient(135deg,var(--blue),var(--accent));opacity:.9}

.band{background:var(--band);border-block:1px solid var(--line)}
.lead{color:var(--muted);margin:0 0 32px}
.empty{color:var(--muted);font-style:italic}
.menus{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(260px,1fr));gap:20px}
.menu-card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-top:4px solid var(--accent);border-radius:6px;padding:24px;display:flex;flex-direction:column;gap:10px}
.menu-card h3{font-size:1.6rem}
.menu-card p{margin:0;color:var(--muted);font-size:.95rem}
.menu-card .note{font-size:.8rem;font-style:italic}
.actions{margin-top:auto;padding-top:10px;display:flex;align-items:center;gap:16px}
.link{font-size:.9rem}

.gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(220px,1fr));gap:12px}
.gallery img{aspect-ratio:1;object-fit:cover;border-radius:6px;width:100%;transition:.25s}
.gallery a:hover img{transform:scale(1.02)}

dl{margin:0}
dt{font-size:.75rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em;color:var(--muted);margin-top:18px}
dd{margin:2px 0 0}
footer{text-align:center;padding:28px 24px;font-size:.85rem;color:var(--muted);border-top:1px solid var(--line)}

@media (max-width:820px){
  .top{flex-wrap:wrap;gap:8px 16px}
  .top nav{order:3;width:100%;overflow-x:auto;gap:18px}
  .about,.contact{grid-template-columns:1fr;gap:28px}
  .wrap{padding:52px 20px}
}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*{transition:none!important}}

/* logótipo */
.brand img{height:46px;width:auto;mix-blend-mode:multiply}
.top{padding-block:6px}
.hero.light{background:var(--paper);color:var(--ink);min-height:84vh}
.hero.light .eyebrow{color:var(--muted)}
.hero.light .btn.ghost{color:var(--ink);border-color:var(--ink)}
.hero.light .btn.ghost:hover{background:rgba(0,0,0,.06)}
.logo-h1 img{max-height:46vh;width:auto;margin:0 auto 6px;mix-blend-mode:multiply}

.menu-group + .menu-group{margin-top:44px}
.group-title{font-size:1.9rem;color:var(--accent)}
.group-desc{margin:4px 0 18px;color:var(--muted)}